Пожалуй, самым популярным высказыванием среди танцующих танго является «Мужчина ведёт а женщина следует». А сразу за ним  идёт: «В танго не бывает ошибок».

Что-же это на самом деле означает?

Итак, танго творит мужчина (разумеется совместно с женщиной). Исходя из того, что «мужчина никогда не ошибается», а что-либо в танце пошло не так и женщина вдруг восклицает «Упс!» или начинает извиняться он разумеется скажет: «Мадам, в танго не бывает ошибок!»

Что же получается? Неужели это просто хороший способ для мужчины дать возможность женщине чувствовать себя комфортно когда она постоянно спотыкается или топчется по его ногам? Или может быть это «зелёная карточка» для НЕГО которую он любит использовать чтобы оправдать свою несостоятельность в танце?

Для меня правда заключается в том, что есть всего две ошибки совершаемые женщиной в танго. Первая: не держит правильно корпус (постуру) вследствие чего её ноги будут постоянно оказываться под его ногами. И вторая: пытается исправить то, что она посчитала ошибками. Исправлять ошибки — это задача мужчины, это ведь он ведёт! Он ведёт так называемые «корректировки». Так-что если вы вдруг обнаруживаете себя «не на той ноге» не усугубляйте проблему пытаясь «поменять ногу». «Исправлять ноги» — задача мужчины!

Короче говоря, дамы, не пытайтесь исправлять, то что вы считаете ошибками в ЕГО танго… Фактически, женщине в танго не нужно думать вообще! Всё, что требуется — это чувствовать!

Что же на счёт мужчин? Какие ошибки может совершить он?

Ну что-же, мужчины, если вы не можете сделать так чтобы женщина станцевала то, что вы задумали, то либо ваше ведение не верное, либо слишком слабое, или вы танцуете отдельно от женщины… И это, пожалуй, единственная ошибка которую вы можете совершить.

Если вы пытались провести её в правое хиро пару раз и она не выполнила именно это — хиро вправо, значит, видимо, вы не вели её правильным образом, и ЭТО ВАША ОШИБКА! Но, по правде говоря, это и не ошибка вовсе. На самом деле это значит что вы ПОКА не разобрались как именно провести именно ЭТУ женщину в правое хиро!

Для меня, даже когда женщина не смогла услышать моё ведение и делает нечто совершенно неожиданное, я не рассматриваю это как «ошибку». Я смотрю на это так, как-будто «женщина создала непредвиденную ситуацию из которой я должен нас вывести». И по моему опыту, именно так открываются новые шаги в танго. Многие из интересных шагов которые я сейчас использую в танго когда-то были «ошибками» из которых мы вышли создав нечто новое. Для нас это больше не ошибки.

Никогда не прекращайте танцевать… даже когда вам кажется, что он завязывает вас в узлы, даже когда вы наступили на её ноги уже сотню раз… не останавливайте танец! Настоящее мастерстов танцоров кроется как раз в их способности продолжать танец несмотря на все возникшие трудности и непредвиденные ситуации. Это как раз то, что делает танго таким восхитительным и захватывающим. Эти непредвиденные ситуациии добавляют в танго спонтанность и драматизм. Они добавляют в танго целое новое измерение.

Что мне категорически не нравится, так это извинения за ошибки. Если женщина постоянно извиняется за то, что она считает своими ошибками она демонстрирует как раз недостаток доверия, и более того, если она считает, что постоянно делает ошибки, то она не может наслаждаться танго. Вероятно она будет находиться в напряжении и постоянно нервничать, и скорее всего будет пытаться предугадать ваш следующий шаг, так что вести ей будет ещё труднее. Замкнутый круг.

Я верю, что каждый должен выходить на паркет с полной уверенностью «Я не делаю ошибок!»… и таким образом не извиняться за них и никогда не прекращать танцевать. Одно только это самовнушение «Я не делаю ошибок» даст вам правильное настроение, правильную уверенность и самонадеянность, чтобы ваше Танго смотрелось и чувствовалось намного лучше.

Короче говоря, в следующий раз, когда будете танцевать со мной и услышите, что я говорю «В танго не бывает ошибок», то это не потому-что я пытаюсь вас очаровать и  позволить вам не беспокоиться обо всех ошибках которые вы совершаете… Нет, вероятно это случилось после того как вы в очередной раз извинились или проскочило очередное «упс», и я всего лишь хочу напомнить вам о правильном настрое и взаимном доверии которые необходимы, чтобы наслаждаться хорошим танго.

Оригинал статьи на английском
Автор: Bert from tango-tensity.co.za
Перевод: Макаров И.Ю.

Танго клуб Татьяны Мироновой объявляет набор на новый базовый курс с участием Маэстро из Аргентины (!) с огромной скидкой.

Всё что требуется — это купить купон за 1080 рублей и в вашем распоряжении 12 занятий базового курса на двоих, т.е. по 540 рублей с человека!

Покупаем купон здесь! Да, прямо сейчас, ибо завтра уже может быть поздно!

Разумеется срок действия акции ограничен!

Оркестр Глория, под руководством Сергея Разенкова, исполнил несколько чувственных мелодий танго. Во время антракта, в холле филармонии для всех гостей вечера проводился мастер-класс по Аргентинскому танго, и желающие могли немного потанцевать на мини-милонге. В третьей части мероприятия гостям были представлены народные аргентинские танцы, весёлая милонга, романтичный аргентинский вальс и конечно же Аргентинское танго.

PS:
Из музыкантов особенно запомнился баянист — Антон Ломов — уж очень душевно играл «Обливион» Астора Пьяцоллы.

На мероприятии соблюдались бальные традиции времен Пушкина: дресс-код, определенный набор танцев, бальный этикет. Бал – возможность узнать танцевальную светскую культуру, овладеть теми нормами поведения и манерами, которые были приняты при императорских дворах России.

В событии приняли участие представители интеллигенции города Хабаровска: почетные граждане, представители Администрации города и края, предприниматели, гости города, люди, интересующиеся историей и культурой, представители творческих профессий.

Целью мероприятия организаторы ставят возрождение классических русских культурных традиций. Задача бала – создать новую площадку для развития культурной и общественной жизни города. Событие претендует на то, чтобы стать туристической достопримечательностью города и региона.

Мероприятие состояло из двух частей. Первая — классический бал маскарад. Полонезы, вальсы, мазурки. И вторая часть после 12 часов ночи, когда гости сняли маски и поздравили друг друга с новым годом. И дальше пошли зажигательные латиноамериканские ритмы, сальса, ча-ча и т.д.

Видео с Новогоднего бала в Хабаровске

Фотографии с Новогоднего бала в Хабаровске

Ссылки

• Статья о бале в Комсомолке
• Путешествие в прошлое Хабаровска

Абсолютно экстраординарный документальный фильм о закрытом мире ирландских танцев.

Суи Борн приглашает вас в закрытый мир спортивных ирландских танцев. Увлекательные истории девяти конкурсантов приехавших на 40ой международный чемпионат по ирландским танцам в городе Глазго, где тысячи танцоров из разных уголков мира приезжают вместе со своими семьями и учителями на семь драматических дней. Вы попадёте в совершенно другой мир, который незримо существует во всех странах.

Здесь есть все возраста и национальности. Группа русских девушек — танцоров Кейли (очень техничны но выглядят несчастными, видимо это типично русская проблема). 18-ти летний американец, чьи родители переехали в Британию из Калифорнии, чтобы воплотить в жизнь его мечту. Подросток из Шри Ланки, усыновлённый голландскими родителями - Сандун, по прозвищу «летучий голландец» — один из немногих «цветных» танцоров ирландских танцев. Две десятилетние девочки Броган и Джулия, представляющие противоположные слои общества.

Разные люди, с разным положением, с разными взглядами на жизнь. Но все они объединены страстью к ирландским танцам. Кто-то ставит на кон всё, и главная цель — первое место на чемпионате мира. Кто-то танцует из уважения к бабушке или родителям. Так или иначе они по настоящему любят ирландские танцы, иначе они бы не смогли так долго оставаться в них.

Интересно, что снимать на видео соревнования такого уровня по ирландским танцам  строго запрещено. Комитет проводящий эти соревнования никогда ранее не позволял посторонним входить в этот закрытый мир. Они очень осторожничают защищая танцевальные связки. Кроме того, все эти парики, автозагар, макияж, дорогущие платья и т.д. (Честно говоря, этот факт не совсем понятен, ибо в бальных танцах такие-же связки, тот-же автозагар, макияж и ещё более дорогущие платья, тем не менее видеозаписи конкурсов легко доступны). Создателям фильма пришлось побеседовать с сотнями людей, танцоров, учителей судей и т.д. Выяснилось что многие, в особенности молодое поколение, хотят приоткрыть завесу тайны этого мира и показать его публике. Идея снять фильм была представлена управляющей комиссии и в итоге они поголосовали за то, чтобы позволить кинематографистам снимать соревнования.

Лично мне нравятся ирландские танцы, хотя я ими и не занимался никогда. Поэтому фильм я посмотрел практически на одном дыхании. Он заставляет сопереживать участникам. Напряжённые секунды выступления а потом томительное объявление результатов — ничуть не хуже голливудского триллера.

Уверен, что поклонники Ирландских танцев будут просто в восторге от этого фильма. Впрочем и многих других танцоров фильм не оставит равнодушным.

Рекомендую!!!!

PS:
Друзьям с удовольствием скопирую фильм для просмотра. Контакты знаете

Трейлер фильма «Jig»

Ссылки

• Обзор фильма Jig на английском языке
• Интервью с создательницей фильма — Sue Bourne (то-же на английском)

Спустя девять лет интенсивной работы с лучшими танцорами мира, а так-же кропотливой писательской работы, Максимиллиан Винкелхаш рад представить Вам свою книгу:

«Dance to Your Maximum» by Maximiliaan Winkelhuis

Одних только изнурительных тренировок недостаточно чтобы стать великим танцором бальных танцев. Есть очень много задач, требующих эффективных решений. Эта книга поможет вам. Она практична, полна примеров, упражнений и персональных тестов, чтобы превратить ваши страхи и трудности в возможности. Она даст вам всё необходимое чтобы подготовить вас физически, ментально и эмоционально к конкурсному танцеванию.

Максимиллиан Винкелхаш

Список тем раскрытых в книге

• Что учитывается во время соревнований
• Стресс и подготовка
• Лучшие постановки
• Использование ключевых слов
• 9ти шаговая модель
• Оценка соревнования
• Персональный контроль
• Планирование сезона
• Планирование хореографии
• Выбор соревнований
• Практические тренировочные советы
• Планирование карьеры
• Установка личных целей
• Определи — кто ты есть
• Определи — что ты действительно хочешь
• Определи — что ты можешь
• Важность концепции
• Долговременные планы

Купить книгу можно здесь, всего 56 евро

Ну, или скачать здесь

PS:
Есть одно НО — книжка на английском, думаю это не сильно помешает вашей танцевальной карьере?…

Представляем вашему вниманию вольный перевод статьи об основных ритмических инструментах в сальсе. Оригинал находится здесь. Так-же на этой странице есть интерактивный плеер, на котором можно прослушать как звучат эти инструменты и поэкспериментировать, смешивая их в различных сочетаниях.

Основные ритмические инструменты в сальсе

Музыка сальсы обладает сложным ритмом. Понимание структуры этого ритма позволит вам начинать танцевать в правильный момент музыки.

Рассмотрим наиболее важные ударные инструменты сальсы и разберёмся с их ритмами.

В музыке сальсы не обязательно присутствуют все эти инструменты. Кроме того, ритм каждого из них может меняться на протяжении мелодии. Иногда инструмент может исполнять какую-либо вариацию основного ритма.

Клаве (Clave)

Клаве это название инструмента а также ритма. Ритм, называемый «сон-клаве» это фундаментальный ритм в сальсе. Он имеет две основные вариации: клаве 3-2 и клаве 2-3, различающиеся порядком тактов. Выбор того или иного ритма обусловлен характером мелодии. Он может начинаться или останавливаться во время исполнения, однако никогда не меняется с одной вариации на другую в пределах одной композиции.

Конга (Conga)

Конга это высокий барабан на котором играют двумя руками. Часто используется в составе нескольких барабанов разных размеров. Есть хороший видеоролик, где Нэйт Торрес разъясняет основной конга-ритм, называемый «Тумбао». Он довольно сложен, однако наиболее громкие ноты, которые следует различать, находятся на ударе 4 и 4,5 и повторно на 8 и 8,5. А также шлепки на 2 и 6. Это так называемый основной конга-ритм.

Колокольчик (Коровий колокольчик)

Колокольчик играется бонго исполнителем во время громких частей сальса музыки. Оcновной ритм исполняется на 1,3,5 и 7. Так называемые, фундаментальные биты сальсы. Более сложный ритм добавляет некоторые дополнительные звуки к основному ритму. Эти дополнения отличаются в первом и втором такте, так-что можно определить какой такт исполняется даже если клаве не играет.

Тимбале (Timbale)

В тех местах где есть слова а также просто в более мягких участках, ритм часто исполняется барабанной палочкой по боковой части барабана, такого как тимбале или том. Этот ритм называется «каскара», что означает — оболочка (в том смысле что играется на оболочке барабана)

Гуиро (Guiro)

Гуиро это как раз тот инструмент который создаёт скребущий звук. Так-же как и колокольчик, гуиро акцентирован на 1,3,5 и 7 — фундаментальные биты сальсы с длинными нотами. Между этими длинными нотами исполняются по две коротких.

Ну вот как-то так. Честно говоря, все не так уж и просто — чтобы разобраться придётся сделать не один подход к этому материалу и кроме того нужно постоянно слушать эту музыку. Другого способа нет

Ссылка на оригинал статьи предоставлена Ларисой Зубковой

Но Реми не собирается сдаваться. В то время как большинство эмигрантов пытаются сделать всё возможное чтобы стать французами, Реми стремится стать кубинцем.

Побольше автозагара, краска для волос, и вот уже перед нами настоящий кубинец преподающий сальсу для начинающих.

Ну и какой-же фильм о танцах без любви? Разумеется Реми встречает свою любовь — Натали, скромняшку, которая под воздействием сальсы превращается в настоящую бомбу! Но всё не так просто, оказывается что латиноамериканские танцы у неё в крови, и это ещё одна история любви…

Цитата из фильма

«Танцуешь ты не очень, но ты даришь людям надежду!»

Трогательная история любви, много танцев и музыки.

Очень позитивное кино, рекомендую!

• Страна: Франция
• Год: 2000
• Жанр: комедия, мелодрама, музыка, танцы
• Режиссер: Джойс Бунюэль
• В ролях: Christianne Gout, Vincent Lecoeur, Michel Aumont, Roland Blanche, Alexis Valdés, Elisa Maillot, Christiane Cohendy, Aurora Basnuevo, Estéban Socrates Cobas Puente.

Фрагмент фильма Сальса

Кадры из фильма «Сальса»

Чемпионат «FUNKY MAN» – крупнейший танцевальный чемпионат на Дальнем Востоке по стилям Breaking, Hip-Hop, Locking, Popping, а также, с этого года добавились стили House, Top Rock и Power Move. За три года проведения чемпионата в нём принимали участие танцоры из Якутии, Приморского и Хабаровского краев, Камчатки, Сахалина, а также Читы и Новосибирска.

Организатором чемпионата выступила Хип-Хоп Федерация Хабаровского края. Судили танцоров именитые гости из Европы Storm (Германия) и Niako (Франция)

Ещё фотографии

• На сайте Geometria.ru
• На Сайте КДКС Русь

В группе «Взрослые» танцевальным дуэтам предлагается принять участие в импровизированных соревнованиях по одной или двум программам, но партнёры будут выбираться по жребию!

Вся эта затея носит название «Новогодний бардачок». Должно быть интересно

Отличный шанс для танцоров продемонстировать свои навыки ведения и следования. Осталось только найти в смельчаков, ведь в Хабаровске, в группе взрослые и на обычные-то турниры собираются считанные единицы участников….

Как вам идея? Лично мне нравится, с удовольствием-бы принял участие!